Chi tiết kỹ thuật khắc phục Stockholm từ Suecia Antiqua và Hodierna của Erik Dahlbergh và Willem Swidde, được in vào năm 1693.

Ảnh toàn cảnh trên Stockholm khoảng năm 1868 được nhìn thấy từ một quả khí cầu nóng.

Stockholm 1917

Thị trấn Xtốc-khôm cổ (Gamla stan)

Sau thời đại băng hà, khoảng 8,000 trước công nguyên, đã có nhiều người sống trong khu vực này ngày nay, nhưng khi nhiệt độ giảm, cư dân chuyển về miền nam. Hàng ngàn năm sau, khi đất tan biến, khí hậu trở nên có thể chấp nhận được và đất đai trở nên màu mỡ, mọi người bắt đầu di cư trở lại miền Bắc. Tại giao điểm của biển Baltic và hồ Mälaren là một địa điểm thuộc quần đảo, nơi mà thị trấn Xtốc-khôm cũ được xây dựng đầu tiên từ khoảng 1000 CE bởi người Viking. Họ đã có những tác động tích cực về thương mại đối với khu vực này do các tuyến thương mại mà họ tạo ra.

Vị trí của Stockholm xuất hiện ở Norse sagas như Agnafit, và ở Heimskringla liên quan đến vị vua huyền thoại Agne. Bài viết đầu tiên đề cập đến tên Stockholm từ năm 1252, vào thời điểm đó các mỏ ở Bergslagen đã biến nó thành một địa điểm quan trọng trong việc trao đổi sắt. Phần đầu tiên của tên gọi (chứng khoán) có nghĩa là đăng nhập vào tiếng Thụy Điển, mặc dù nó cũng có thể nối với một từ tiếng Đức (Stock) có nghĩa là đồ trang trí. Phần thứ hai của tên gọi (holm) có nghĩa là islet và được cho là để tham khảo islet Helgeandsholmen ở trung tâm Stockholm. Theo phóng viên Eric Chronicles, thành phố được cho là đã được Birger Jarl thành lập để bảo vệ Thuỵ Điển khỏi các cuộc xâm lược do Karelians gây ra sau vụ cướp bóc ở Sigtuna trên hồ Mälaren vào mùa hè năm 1187.

Cốt lõi của Stockholm, thị trấn cũ hiện nay (Gamla Stan) được xây dựng ở đảo trung tâm kế bên Helgeandsholmen từ giữa thế kỷ 13 trở đi. Thành phố này ban đầu nổi bật nhờ sự trao đổi hàng Baltic của Liên minh Hanse. Stockholm đã phát triển các mối quan hệ kinh tế và văn hoá mạnh mẽ với Lübeck, Hamburg, Gdańsk, Visby, Reval, và Riga trong thời gian này. Từ năm 1296 đến năm 1478, Hội đồng thành phố Stockholm đã gồm 24 thành viên, một nửa trong số họ được chọn từ các lò sưởi nói tiếng Đức của thành phố.

Tầm quan trọng chiến lược và kinh tế của thành phố đã làm cho Stockholm trở thành một nhân tố quan trọng trong quan hệ giữa các Vua Đan Mạch của Liên minh Kalmar và phong trào độc lập quốc gia vào thế kỷ 15. Vua Đan Mạch Christian II đã vào được thành vào năm 1520. Ngày 8-11-1520, một cuộc thảm sát các nhân vật phe đối lập được gọi là cuộc tắm máu Stockholm đã diễn ra và bắt đầu các cuộc nổi dậy nữa mà cuối cùng đã dẫn đến sự tan vỡ của Liên minh Kalmar. Với sự gia nhập của Gustav Vasa vào năm 1523 và việc thiết lập quyền lực hoàng gia, dân số Xtốc-khôm bắt đầu tăng lên, đạt tới 10.000 người vào năm 1600.

Thế kỷ 17, Thuỵ Điển trở thành một cường quốc lớn của châu Âu, thể hiện trong sự phát triển của thành phố Stockholm. Từ năm 1610 đến 1680 dân số nhân gấp 6 lần. Vào năm 1634, Stockholm đã trở thành thủ đô chính thức của đế chế Thuỵ Điển. Các nguyên tắc thương mại cũng được hình thành nhằm tạo ra sự độc quyền chủ yếu đối với thương mại giữa các thương nhân nước ngoài và các lãnh thổ Thuỵ Điển và Scandinavia khác. Năm 1697, Kronor (castle) đã cháy và được thay thế bởi Cung điện Xtốc-khôm.

Vào năm 1710, một dịch bệnh giết chết khoảng 20.000 người (36%) trong dân số. Sau khi chiến tranh Bắc Cực kết thúc, thành phố bị đình trệ. Tốc độ tăng dân số chậm lại và tăng trưởng kinh tế chậm lại. Thành phố đã bị sốc sau khi mất vị trí thủ đô của một đại lực. Tuy nhiên, Stockholm vẫn duy trì vai trò là trung tâm chính trị của Thuỵ Điển và tiếp tục phát triển về mặt văn hoá dưới thời Gustav III.

Vào nửa cuối của thế kỷ 19, Stockholm đã giành lại được vai trò kinh tế hàng đầu. Các ngành công nghiệp mới nổi lên và Stockholm đã được chuyển đổi thành một trung tâm thương mại và dịch vụ quan trọng cũng như là một cổng kết nối then chốt bên trong Thuỵ Điển. Dân số cũng tăng đáng kể trong thời gian này, chủ yếu thông qua nhập cư. Vào cuối thế kỷ 19, chưa đầy 40% cư dân là con của Stockholm. Khu định cư bắt đầu mở rộng ra ngoài giới hạn của thành phố. Thế kỷ 19 chứng kiến sự ra đời của một số viện khoa học, kể cả viện Karolinska. Cuộc triển lãm công nghiệp và nghệ thuật tổng hợp được tổ chức vào năm 1897. Từ năm 1887 đến năm 1953 tháp điện thoại Stockholm là một cột mốc; ban đầu được xây dựng để liên kết các đường dây điện thoại, nó trở nên dư thừa sau khi được chôn cất, và nó được sử dụng theo quý để quảng cáo.

Trung tâm thành phố Stockholm sau những năm 1960.

Stockholm đã trở thành một thành phố hiện đại, công nghệ tiên tiến, và đa dạng về dân tộc trong nửa cuối thế kỷ 20. Nhiều toà nhà lịch sử bị phá huỷ trong thời hiện đại, kể cả những phần lớn của huyện lịch sử Klara, và được thay thế bằng kiến trúc hiện đại. Tuy nhiên, ở nhiều nơi khác của Stockholm (như ở Gamla stan, Södermalm, Östermalm, Kungsholmen và Vasastan), nhiều toà nhà "cổ", dãy phố và đường phố được xây dựng trước khi thời kỳ hiện đại hoá và các phong trào chức năng diễn ra ở Thuỵ Điển (khoảng 1930-35) đã sống sót qua thời kỳ suy thoái này. Trong toàn thế kỷ này, nhiều ngành công nghiệp đã chuyển từ các hoạt động công nghiệp sang các khu vực công nghiệp công nghệ cao và dịch vụ.

Vùng đô thị của Stockholm là một trong những khu vực phát triển nhanh nhất ở châu Âu, và dân số của nó sẽ lên tới 2,5 triệu vào năm 2024. Do sự tăng dân số ồ ạt này nên đã có một đề nghị xây dựng những toà nhà cao tầng rất đông ở trung tâm thành phố kết nối với những hành lang trên cao.

Một bức ảnh toàn cảnh 360 độ của khu trung tâm Stockholm được lấy từ tháp tòa thị chính. Từ trái sang phải: Riddarfjärden với Södermalm ở phía sau, Kungsholmen, Klara sjö, Norrmalm, bang miền trung ở ngoại ô, địa cầu Stockholm, Riddarholmen và khu đô thị cũ, và Riddarfjärden với Södermalm

Vị trí

Stockholm nằm ở bờ biển phía đông của Thuỵ Điển, nơi hồ nước ngọt Mälaren — hồ lớn thứ ba của Thuỵ Điển — chảy ra biển Baltic. Các phần trung tâm của thành phố bao gồm 14 hòn đảo liên tục với quần đảo Stockholm. Trung tâm thành phố địa lý nằm trên mặt nước, ở vịnh Riddarfjärden. Trên 30% diện tích thành phố bao gồm đường thuỷ và 30% khác gồm các công viên và không gian xanh.

Được định vị ở đầu đông của đồng bằng Trung Thuỵ Điển, vị trí của thành phố phản ánh định hướng sớm của thương mại Thuỵ Điển hướng về vùng Baltic.

Stockholm thuộc về hệ sinh thái rừng Temperate, có nghĩa là khí hậu rất giống với khu vực đông bắc của Hoa Kỳ và miền duyên hải Nova Scotia ở Canada. Nhiệt độ trung bình hàng năm là 7,6°C (46°F). Lượng mưa trung bình là 531 mm (21 in) một năm. Rừng quyết định có bốn mùa riêng biệt, mùa xuân, mùa hè, mùa thu và mùa đông. Vào mùa thu lá đổi màu. Những tháng mùa đông, cây rụng lá.

Để biết thêm chi tiết về các đô thị khác trong khu vực Stockholm, hãy xem các bài báo phù hợp. North of Stockholm: Järfälla, Solna, Täby, Sollentuna, Lidingö, Upplands, Österåker, Sigtuna, Sundbyberg, Danderyd, Ekerö, Upplands, Vasplands, Vasplands, và Norrtälje. Miền nam Stockholm: Huddinge, Nacka, Botkyrka, Haninge, Tyresö, Värmdö, Södertälje, Salem, Nykvarn và Nynshamn.

Ảnh vệ tinh của Stockholm năm 2018 bởi ESA

Cung điện Stockholm

Stockholm

Stockholm là một đơn vị hành chính được định nghĩa bởi các biên giới địa lý. Tên bán chính thức của đô thị là thành phố Stockholm (Stockholm ở Thuỵ Điển). Là một thành phố trực thuộc, thành phố Stockholm được chia thành các hội đồng quận, huyện chịu trách nhiệm về các trường tiểu học, các dịch vụ xã hội, giải trí và văn hoá trong các lĩnh vực riêng của họ. Thành phố thường được mô tả theo ba phần chính: Innerstaden (Trung tâm Stockholm City), Söderort (Nam Xtốc-khôm) và Västerort (Western Stockholm). Các huyện của các khu vực này là:

Trung tâm thành phố Stockholm

Söderort

Västerort

Trung tâm hiện đại Norrmalm (tập trung quanh khu đông đảo Sergels) là quận mua sắm lớn nhất ở Thuỵ Điển. Nó là phần quan trọng nhất của Stockholm trong kinh doanh và mua sắm.

Khí hậu

Stockholm có một khí hậu lục địa ẩm trong các đồng đẳng 0°C (Köppen: Dfb) và khí hậu đại dương (Cfb) trong đồng vị -3°C. Mặc dù mùa đông lạnh, nhiệt độ trung bình thường vẫn trên 0°C trong nhiều năm. Mùa hè thì nhẹ và mưa diễn ra suốt năm.

Do vĩ tuyến cao về phía bắc của thành phố nên chiều dài ngày thay đổi rất nhiều từ hơn 18 giờ giữa mùa hè đến khoảng 6 giờ vào cuối tháng 12. Những đêm từ cuối tháng năm cho đến giữa tháng bảy vẫn sáng ngay cả khi có mây. Thời tiết Stockholm có thời tiết tương đối nhẹ so với các địa điểm khác có cùng một vĩ độ, hoặc thậm chí xa hơn về phía nam. Với ánh nắng trung bình khoảng hơn 1800 giờ mỗi năm, nó cũng là một trong những thành phố có nắng nhất ở Bắc Âu, tiếp nhận ánh nắng nhiều hơn Paris, Luân Đôn và một vài thành phố lớn khác ở châu Âu có độ cao hơn miền nam. Do ảnh hưởng của đảo nhiệt đô thị và gió đang ngày càng lan tràn trên đất liền chứ không phải trên biển trong những tháng hè, Stockholm đã có tháng ấm áp nhất về thủ đô Bắc Âu. Stockholm có tuyết phủ trung bình hàng năm từ 75 đến 100 ngày.

Mặc dù khí hậu ôn hoà, Stockholm nằm ở xa hơn phía bắc của Canada so với những vùng ở phía trên cây Bắc Cực ở mực nước biển.

Nhiệt độ trung bình ban ngày trong giai đoạn 20-25°C (68-77°F) và thấp hơn khoảng 13°C (55°F), nhưng nhiệt độ có thể đạt 30°C (86°F) trong một vài ngày. Số ngày trên 30°C (86°F) trung bình là 1,55 ngày một năm (1992-2011). Những ngày từ 25°C (77°F) và 30°C (86°F) là tương đối phổ biến đặc biệt trong tháng bảy và tháng tám. Hạn chế về đêm của trên 20°C (68°F) là hiếm, và đêm hè nóng thay đổi từ 17 đến 18°C (63 đến 64°F). Thông thường người chiến thắng thường mang lại thời tiết có mây với mưa lớn nhất rơi vào tháng mười hai và tháng giêng (như mưa hoặc như tuyết). Nhiệt độ mùa đông trung bình từ -3 đến -1°C (27 đến 30°F), và đôi khi giảm xuống dưới -20°C (-4°F) ở vùng ngoại ô. Mùa xuân và mùa thu nói chung mát tính với nhẹ nhàng.

Bảng khí hậu dưới đây trình bày số liệu thời tiết của các năm 1981-2010 mặc dù giai đoạn tham khảo chính thức của Köppen là từ 1961 đến 1990. Theo các phép đo đang diễn ra, nhiệt độ đã tăng lên trong những năm 1991-2009 khi so với đợt cuối cùng. Mức tăng này trung bình khoảng 1.0°C (1.8°F) toàn bộ tháng. Nhiệt độ ấm áp nhất là trong những tháng mùa đông, tăng hơn 2.0°C (3.6°F) vào tháng giêng. Trong các phép đo năm 2002-2014, đã có một số gia tăng tiếp theo, mặc dù một số tháng như tháng 6 đã tương đối phẳng.

Nhiệt độ cao nhất từng được ghi ở Stockholm là 36°C (97°F) vào ngày 3 tháng bảy năm 1811; thấp nhất là -32°C (-26°F) vào ngày 20 tháng 1 năm 1814. Nhiệt độ không giảm xuống dưới -25.1°C (-13.2°F) kể từ ngày 10 tháng 1 năm 1987.

Tháng ấm nhất được ghi nhận là tháng bảy năm 2018 với nhiệt độ trung bình 22,5°C (72,5°F), cũng là kỷ lục của toàn quốc.

Tỷ lệ mưa hàng năm là 531 mm (20.9 in), trong đó khoảng 170 ngày mưa và nhẹ đến lượng mưa trung bình trong cả năm. Mức độ mưa không được phân bổ đồng đều trong năm. Nửa sau của năm nhận được 50% nhiều hơn nửa đầu. Tuyết rơi chủ yếu xảy ra từ tháng mười hai đến tháng ba. Tuyết rơi đôi khi có thể xảy ra vào cuối tháng mười cũng như vào tháng tư.

Ở Stockholm, thỉnh thoảng việc phát hành khí quản ở bắc cực có thể được quan sát.

Giờ tính theo giờ mùa hè

Vị trí của Stockholm nằm ở phía nam của phía bắc song song 60 đồng nghĩa với việc số giờ sáng ban ngày tương đối nhỏ trong mùa đông - khoảng 6 giờ - trong khi đó vào tháng 6 và nửa đầu tháng 7, các đêm tương đối ngắn, với khoảng 18 giờ sáng. Quanh điểm tan mùa hè, mặt trời không bao giờ lặn xa hơn chân trời hơn 7.3 độ. Điều này cho bầu trời một màu xanh sáng vào mùa hè một khi mặt trời lặn vì nó không trở nên đen tối hơn ánh hoàng hôn hải lý. Ngoài ra, khi nhìn thẳng lên thiên đỉnh, ít ngôi sao thấy được sau khi mặt trời lặn. Điều này không thể nhầm lẫn với mặt trời lúc nửa đêm, xảy ra phía bắc của Vòng tròn Bắc Cực, khoảng 7 độ xa phía bắc.

Phòng hội đồng thành phố (Thụy Điển): Rådssalen), bên trong bục sảnh Stockholm City.

Hội đồng thành phố Stockholm (Thụy Điển): Stockholm kfullmäktige) là tên của hội đồng địa phương. 101 hội đồng thành viên của nó được bầu đồng thời với các cuộc tổng tuyển cử, được tổ chức đồng thời với các cuộc bầu cử của hội đồng hạt và riksdag. Hội đồng tổ chức họp hai lần mỗi tháng tại hội trường thành phố Stockholm, và các cuộc họp sẽ được công chúng tổ chức. Những vấn đề mà các hội đồng quyết định nói chung đã được ban và ban giám đốc thảo luận. Một khi các quyết định được đề cập đến thực tiễn thực hiện, thì các cán bộ hành chính và các công ty thành phố sẽ đảm nhiệm.

Đa số được bầu là Thị trưởng và tám Phó Thị trưởng. Thị trưởng và mỗi Phó thị trưởng là trưởng ban, chịu trách nhiệm về một lĩnh vực hoạt động cụ thể, chẳng hạn như Quy hoạch Thành phố. Đảng đối lập cũng có bốn Phó Thị trưởng, nhưng họ không có quyền hành pháp. Cùng nhau, Thị trưởng và 12 Phó Thị trưởng thành lập Hội đồng Thị trưởng, và họ chuẩn bị những vấn đề cho Ban Điều hành thành phố. Thị trưởng nắm giữ một vị trí đặc biệt trong số các Phó Thị trưởng, chủ trì Hội đồng Thị trưởng và Ban điều hành thành phố.

Ban Chấp hành Thành phố (Thụy Điển): KCommunstyrelsen) được Hội đồng Thành phố bầu và tương đương với một nội các. Ban Chấp hành thành phố đưa ra ý kiến về tất cả các vấn đề do hội đồng quyết định và chịu trách nhiệm tổng thể về việc theo dõi, đánh giá và thực hiện các quyết định của mình. Hội đồng quản trị cũng chịu trách nhiệm quản lý tài chính và phát triển lâu dài. Ban điều hành thành phố gồm 13 thành viên, đại diện cho đa số và đối lập. Các cuộc họp của tổ chức này không mở cửa cho công chúng.

Tiếp sau cuộc bầu cử thành phố Stockholm 2018, đa số ghế trong hội đồng thành phố hiện nay do đa số trung tâm/cánh hữu nắm giữ và Thị trưởng Stockholm (Thụy Điển): Finansborgarråd) là Anna Konig Jerlmyr thuộc Đảng Hiện đại.

Văn phòng ở Kista

Tổng hành dinh của Ericsson

Đại đa số cư dân Stockholm đều làm việc trong ngành dịch vụ, chiếm khoảng 85% số việc làm ở Stockholm. Sự thiếu vắng hoàn toàn của các nhà máy điện công nghiệp nặng (và nhiên liệu hoá thạch) đã làm cho Stockholm trở thành một trong những thành phố sạch sẽ nhất thế giới. Thập kỷ qua đã thấy số lượng lớn việc làm được tạo ra trong các công ty công nghệ cao. Các công ty lớn bao gồm IBM, Ericsson và Electrolux. Một trung tâm CNTT lớn được đặt ở kista, ở miền bắc Stockholm.

Stockholm là trung tâm tài chính của Thuỵ Điển. Các ngân hàng chính của Thụy Điển, như là Thụy Điển, Handelsbanken, và SEB, có trụ sở tại Stockholm, như các công ty bảo hiểm chính Skandia, Folksam và Trygg-Hansa. Xtốc-khôm cũng là nhà của thị trường chứng khoán nước ngoài nhất của Thuỵ Điển, Sở giao dịch chứng khoán Stockholm (Stockholmsbörsen). Ngoài ra, khoảng 45% công ty Thuỵ Điển có hơn 200 nhân viên có trụ sở tại Xtốc-khôm. Nhân viên bán lẻ quần áo lưu ý H&M cũng có trụ sở tại thành phố. Trong những năm gần đây, du lịch đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế thành phố. Quận Stockholm được xếp hạng là điểm đến thăm lớn thứ 10 ở châu Âu, với hơn 10 triệu chương trình thương mại chỉ ở lại qua đêm mỗi năm. Trong số 44 thành phố ở châu Âu, tốc-khôm đã đạt tốc độ tăng trưởng cao thứ 6 về số đêm trong giai đoạn 2004-2008.

Các công ty lớn nhất ở Xtốc-khôm, theo số nhân viên (2017)

Công ty Stokab thuộc sở hữu thành phố bắt đầu vào năm 1994 xây dựng một mạng lưới sợi quang trong toàn thành phố với tư cách là một sân chơi bình đẳng cho tất cả các nhà khai thác (thành phố Stockholm, 2011). Khoảng một thập kỷ sau, mạng lưới này dài 1,2 triệu ki - lô - mét (0,7 triệu dặm) làm cho mạng lưới cáp quang dài nhất thế giới và hiện có trên 90 người vận hành và 450 doanh nghiệp là khách hàng. 2011 là năm cuối của dự án ba năm mang lại chất xơ cho 100% nhà công cộng, nghĩa là có thêm 95.000 ngôi nhà nữa. (Thành phố Stockholm, 2011)

Trường Kinh tế Stockholm

Nghiên cứu và giáo dục đại học trong khoa học bắt đầu ở Stockholm thế kỷ 18, với giáo dục trong y học và các tổ chức nghiên cứu như là Đài quan sát Stockholm. Giáo dục y khoa cuối cùng được chính thức hoá vào năm 1811 với tên gọi là Viện Karolinska. Viện Công nghệ Hoàng gia KTH (Thụy Điển: Kungliga Tekniska högskol) được thành lập năm 1827 và là viện giáo dục đại học lớn nhất của Scandinavia với 13.000 sinh viên. Đại học Stockholm, được thành lập năm 1878 với vị thế đại học được cấp vào năm 1960, có 52.000 sinh viên kể từ năm 2008. Nó cũng kết hợp các thể chế lịch sử, như là đài quan sát, Bảo tàng Lịch Sử Tự Nhiên Thụy Điển, và vườn thực vật học Bergianska trdgården. Trường đại học kinh tế Stockholm, được thành lập năm 1909, là một trong số ít các cơ sở giáo dục đại học tư ở Thuỵ Điển.

Trong các môn mỹ thuật, các cơ sở giáo dục bao gồm Đại học Âm nhạc Hoàng gia, có lịch sử quay trở lại viện bảo thủ được thành lập trong khuôn khổ của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển vào năm 1771, Trường Đại học Mỹ thuật Hoàng gia, nơi có cùng một tổ chức với Học viện Nghệ thuật Hoàng gia Thụy Điển và một tổ chức của năm 1735, và trường Trung học Hàn Quốc, Châu Phi. Nhà hát chính kịch, một lần được tham dự bởi Greta Garbo. Các trường khác bao gồm trường thiết kế Konstfack, được thành lập năm 1844, Trường Đại học Opera (được thành lập năm 1968 nhưng có rễ già hơn), Trường Đại học Múa, và Stockholm Musikpedagogiska Institut (Đại học Giáo dục Âm nhạc).

Trường đại học Södertörn được thành lập năm 1995 với tư cách là một học viện đa ngành của thành phố miền nam, nhằm cân bằng giữa các thể chế nằm ở phía bắc của khu vực này.

Các trường đại học khác bao gồm:

• Học viện quân sự Karlberg, học viện quân sự lâu đời nhất thế giới vẫn ở nguyên vị trí ban đầu, được khai trương vào năm 1792 và ở cung điện Karlberg.
• Đại học Ersta Sköndal
• Trường đại học Stockholm (Teologiska Högskolan, Stockholm)
• Trường Đại học Thể thao và Khoa học Y tế Thụy Điển
• Đại học Quốc phòng Thụy Điển

Những phàn nàn lớn nhất của các sinh viên đại học ở Stockholm là thiếu chỗ ở học sinh, khó khăn trong việc tìm kiếm chỗ ở khác và thuê chỗ cao.

Khu vực Xtốc-khôm là nhà của khoảng 22% dân số của Thuỵ Điển và chiếm khoảng 29% tổng sản phẩm quốc nội. Khái niệm địa lý về "Stockholm" đã thay đổi theo thời gian. Đến đầu thế kỷ 19, Stockholm chủ yếu bao gồm khu vực mà ngày nay được biết đến như là Trung tâm thành phố, khoảng 35 km² (14 dặm vuông) hoặc 1/5 khu vực đô thị hiện nay. Trong vài thập kỷ tới, một số khu vực khác đã được hợp nhất (như Bränkyrka năm 1913, vào thời điểm đó nó có 25.000 dân, và Spånga vào năm 1949). Biên giới đô thị được thành lập năm 1971; ngoại trừ Hansta, vào năm 1982, một khu bảo tồn thiên nhiên được mua của Stockholm từ quận Sollentuna và hôm nay là một khu bảo tồn thiên nhiên.

Trong số dân số 935.619 vào năm 2016, 461.677 là nam giới và 473.942 nữ giới. Tuổi trung bình là 40; 40,1% dân số nằm trong khoảng từ 20 đến 44 tuổi. 382.887 người, hay 40,9% dân số, trên 15 tuổi chưa lập gia đình. 259.153 người, hoặc 27,7% dân số, đã kết hôn. 99.524 hoặc 10,6% dân số, đã kết hôn nhưng đã ly dị. 299.925 người hoặc 32,1% cư dân Stockholm là người nhập cư hoặc không phải Thụy Điển.

Tính đến tháng 10 năm 2018, đã có 201.821 người sinh ra ở Stockholm. Nhóm lớn nhất là người Phần Lan (17.000), tiếp theo là người Iraq (16.275), Ba Lan (11.994) và người Iran (11.429).

Cư dân của Stockholm được gọi là Stockholmer ("stockholm"). Các ngôn ngữ được sử dụng tại Đại Stockholm bên ngoài Thụy Điển bao gồm tiếng Phần Lan, một trong những ngôn ngữ chính thức của Thuỵ Điển; và tiếng Anh, cũng như tiếng An-ba-ni, Bosnia, tiếng Xy-ri, tiếng Ả Rập, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ba tư, tiếng Hà Lan, Tây Ban Nha, tiếng Serbia và tiếng Croatia.

Toàn bộ khu vực đô thị Stockholm, bao gồm 26 đô thị tự trị, có dân số hơn 2,2 triệu, biến nó thành thành phố đông dân nhất ở khu vực Bắc Âu. Khu đô thị Stockholm, được định nghĩa chỉ nhằm mục đích thống kê, có tổng dân số là 1.630.738 vào năm 2015. Trong các đô thị dưới đây, một số quận nằm trong khu vực đô thị Stockholm, mặc dù không phải tất cả:

Đô thị đô thị Stockholm Khu tự quản Dân số (2016-12-31) Stockholm 935.619 Botkyrka 90.675 Đan Mạch 32.653 Tiếng Haninge 85.693 Bản lề 107.538 Järfäla 74.412 Tiếng Nacka 99.359 Sollentuna 71.023 Solna 78.129 Sundbyberg 47.750 Tyresö 47.103

Năm phát triển dân số Stockholm 1570-2012

Ngoài việc là vốn của Thuỵ Điển, nhà của Stockholm còn có nhiều tổ chức văn hoá quốc gia. Khu vực Stockholm là nhà của 3 trong số các di sản thế giới của Thuỵ Điển - những nơi được đánh giá là những nơi quý giá thuộc về nhân loại: Cung điện Drottningholm, Skogskyrkogården (Nghĩa trang Woodland) và Birka. Vào năm 1998, Stockholm được đặt tên là Vốn văn hoá châu Âu.

Văn học

Các tác giả có mối liên hệ với Stockholm bao gồm nhà thơ và nhà soạn nhạc Carl Michael Bellman (1740-1795), nhà văn và nhà viết kịch người tháng 8 Strindberg (1849-1912), nhà văn Hjalmar Söderberg (1869-194) một phần công việc của họ.

Martin Beck là một thám tử cảnh sát Thuỵ Điển tưởng tượng đến từ Stockholm, người là nhân vật chính trong một loạt 10 tiểu thuyết của Maj Sjöwall và Per Wahlöö, có tựa đề chung Câu chuyện về tội phạm, và thường được đặt tại Stockholm.

Các tác giả khác có di sản đáng chú ý ở Stockholm là người đoạt giải thưởng Nobel Eyvind Johnson (1900-1976) và nhà thơ và nhà soạn nhạc Evert Taube (1890-1976). Tiểu thuyết gia Per Anders Fogelström (1917-1998) đã viết một loạt tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng miêu tả cuộc sống ở Stockholm từ giữa thế kỷ 18 đến giữa thế kỷ 20.

Kiến trúc

Strandvägen được nhìn thấy từ đảo Djurgården.

Djurgårdsbron

Thư viện Công cộng Stockholm, được thiết kế bởi kiến trúc sư Gunnar Asplund

Hãy nhìn Stockholm từ khắp thế giới Ericsson

Khu vực lâu đời nhất của thành phố là Gamla stan (Old Town), nằm trên những đảo nhỏ ban đầu của những khu định cư sớm nhất của thành phố và vẫn còn có những kiểu dáng đường trung cổ. Một vài toà nhà nổi tiếng của Gamla Stan là nhà thờ lớn của Đức (Tyska kyrkan) và một vài lâu đài và cung điện: cung điện Riddarhuset (nhà quý tộc), cung điện Bonde, cung điện Tessin và cung điện Oxenstierna.

Toà nhà lâu đời nhất ở Stockholm là Riddarholmskyrkan từ cuối thế kỷ 13. Sau vụ cháy năm 1697 khi lâu đài trung cổ ban đầu bị phá huỷ, cung điện Stockholm được dựng lên theo phong cách man. Nhà thờ chính tòa Storkyrkan, tân giám mục của Giám mục Stockholm, đứng cạnh toà lâu đài. Nó được thành lập vào thế kỷ 13 nhưng vẫn còn trong một ngoại vi man rợ từ thế kỷ 18.

Ngay từ thế kỷ 15, thành phố đã mở rộng ra ngoài biên giới ban đầu. Một số toà nhà tiền công nghiệp, quy mô nhỏ từ thời đại này vẫn có thể được tìm thấy ở Södermalm. Trong thế kỷ 19 và thời đại công nghiệp hoá tốc-khôm đã tăng lên nhanh chóng, với các kế hoạch và kiến trúc được truyền cảm hứng từ các thành phố lớn của lục địa như Berlin và vienna. Những công trình nổi bật trong thời kỳ này bao gồm những toà nhà công cộng như Opera Hoàng gia Thụy Điển và những phát triển tư nhân như phát triển nhà ở xa xỉ trên Strandvägen.

Trong thế kỷ 20, một nỗ lực mang tính dân tộc đã thúc đẩy một phong cách kiến trúc mới lấy cảm hứng từ tổ tiên thời trung cổ và thời phục hưng cũng như ảnh hưởng của phong cách Jugend/Art Nouveau. Một cột mốc quan trọng của Stockholm, toà thị chính Stockholm, được xây dựng năm 1911-1923 bởi kiến trúc sư ÖRagnar stberg. Những tác phẩm đáng chú ý khác của thời đại này là Thư viện Công cộng Xtốc-khôm và Di sản thế giới Skogskyrkogården.

Söder Torn, một toà nhà cao 86 mét (cao 282 foot) ở Södermalm.

Vào những năm 1930, chủ nghĩa hiện đại hoá của thành phố khi nó phát triển. Các khu dân cư mới nổi lên như sự phát triển của Gärdet trong khi sự phát triển công nghiệp lại tăng lên, như các ngành công nghiệp sản xuất KF ở Kvarnholmen, khu tự quản của Nacka. Vào những năm 1950, sự phát triển ngoại ô đã bước vào một giai đoạn mới với sự ra đời của các cổ đông. Sự phát triển hiện đại của Vällingby và Farsta được quốc tế ca ngợi. Vào những năm 1960, sự phát triển ngoại ô này vẫn tiếp tục nhưng với tính thẩm mỹ của thời đại, các khu chung cư công nghiệp và sản xuất hàng loạt nhận được rất nhiều lời chỉ trích.

Cùng lúc, sự phát triển ngoại ô này đang diễn ra, hầu hết các khu vực trung tâm của thành phố đang được thiết kế lại, được biết đến như là Norrmalmsregleringen. Sergels Torg, cùng với 5 tháp văn phòng cao cấp của họ đã được tạo ra vào những năm 1960, tiếp theo là việc rà soát tổng số các khu vực lớn để tạo chỗ cho các dự án phát triển mới. Những toà nhà nổi tiếng nhất trong giai đoạn này bao gồm sự trưng bày của Nhà hát Thành phố, Nhà hát Riksbank tại Sergels Torg, được thiết kế bởi kiến trúc sư Peter Celsing.

Vào những năm 1980, những ý tưởng lập kế hoạch hiện đại đang bắt đầu được đặt câu hỏi, dẫn đến vùng ngoại ô với quy hoạch tối cao hơn, như Skarpnäck. Vào những năm 1990, ý tưởng này được tiếp tục phát triển một khu công nghiệp cũ gần nội thành, dẫn đến sự kết hợp giữa quy hoạch hiện đại và đô thị trong khu vực mới của Hammarby Sjöstad.

Thành phố đã chỉ định một "ban nhân vật có tên là "Skönhetsrådet" để bảo vệ và bảo tồn vẻ đẹp của thành phố.

Kiến trúc Stockholm (cùng với Visby, Gotland) mang lại cảm hứng cho giám đốc anime của Nhật Bản Hayao Miyazaki khi ông tìm cách gợi lên một thành phố lý tưởng mà không bị ảnh hưởng bởi Chiến tranh Thế giới. Sự sáng tạo của ông gọi là Koriko, rút ra trực tiếp từ những gì mà Miyazaki cảm nhận được là sự đoàn kết kiến trúc vững chắc của Stockholm, sự sống động, độc lập và an toàn.

Bảo tàng

Phòng đại sảnh chính của Bảo tàng Vasa với một mô hình của Vasa... mà nó có thể đã nhìn thấy chuyến đi đầu tiên của nó bên trái và con tàu bảo tồn bên phải.

Moragården, một trong nhiều nhà dưỡng lão lịch sử tại viện bảo tàng hàng không mở Skansen.

Stockholm là một trong những thành phố lớn nhất của bảo tàng trên thế giới với khoảng 100 viện bảo tàng, hàng triệu người đến thăm mỗi năm.

Bảo tàng Vasa (Thụy Điển): Vasamuset) là một bảo tàng hàng hải ở Djurgården trình bày con tàu duy nhất còn nguyên vẹn vào thế kỷ 17 mà đã được cứu vớt, tàu chiến Vasa 64 đã chìm vào chuyến du hành đầu tiên của cô ấy vào năm 1628.

Viện bảo tàng quốc gia chứa bộ sưu tập nghệ thuật lớn nhất cả nước: 16.000 bức tranh và 30.000 vật thể thủ công mỹ thuật. Bộ sưu tập này có từ thời Gustav Vasa ở thế kỷ 16, và từ đó đã được mở rộng với những tác phẩm của các nghệ sĩ như Rembrandt, Antoine Watteau, cũng như là một phần chính của di sản nghệ thuật của Thuỵ Điển, được thể hiện trong tác phẩm của Alexander Roslin, Anders Zorn, Johan Sergel, Larsson, Erdrik và Carl. Từ năm 2013 đến năm 2018, bảo tàng đóng cửa vì việc phục hồi toà nhà.

Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại của người Thuỵ Điển là bảo tàng nghệ thuật quốc gia của Thuỵ Điển. Nó là tác phẩm của các nghệ sĩ hiện đại nổi tiếng như Picasso và Salvador Dalí.

Skansen (bằng tiếng Anh): Sconce là một bảo tàng và sở thú mở kết hợp trên không nằm trên đảo Djurgården. Nó được thành lập năm 1891 bởi Artur Hazelius (1833-1901) để chỉ ra cách sống ở những vùng khác nhau của Thuỵ Điển trước thời đại công nghiệp.

Các bảo tàng nổi tiếng khác (theo thứ tự bảng chữ cái):

• ABBA: Bảo tàng, một triển lãm tương tác về các ca khúc pop-group ABBA
• Fotografiska, bảo tàng nhiếp ảnh
• Livrustkammaren, kho vũ khí hoàng gia, đặt tại Cung điện Stockholm
• Bảo tàng Nobel, được trao giải Nobel, Người đoạt giải Nobel, và là người sáng lập giải thưởng, Alfred Nobel (1833-1896)
• Bảo tàng Bắc Âu, chuyên về lịch sử văn hoá và dân tộc học Thụy Điển
• Nội các Côin Hoàng gia, chuyên về lịch sử tiền tệ và lịch sử kinh tế nói chung
• Bảo tàng thành phố Stockholm
• Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Thụy Điển

Bộ sưu tập nghệ thuật

Stockholm có một sân khấu nghệ thuật sôi động với một số trung tâm nghệ thuật và triển lãm thương mại được quốc tế công nhận. Trong số các trường hợp khác, các sáng kiến do thám tư tài trợ như Bonniers Konsthall, Magasin 3, và các cơ quan do nhà nước hỗ trợ như Tensta Konsthall và Index đều cho thấy các nghệ sĩ hàng đầu trên cả nước. Trong vài năm gần đây, một quận triển lãm đã xuất hiện quanh Hudiksvallsgatan nơi có những phòng triển lãm hàng đầu như Andréhn-Schiptjenko, Brändström & Stene. Các khu triển lãm thương mại quan trọng khác bao gồm Nordenhake, Milliken Gallery và Galleri Magnus Karlsson.

Ngoại ô

Vùng ngoại ô Xtốc-khôm có nền tảng văn hoá đa dạng. Một số khu vực ở ngoại ô phía trong, bao gồm các khu vực thuộc vùng Skärholman, Tensta, Jordbro, Husby, Brandbergen, Rinkeby, Rissne, Kisätra, Hässelby, Farsta, Rågsved, Flemingsberg, và miền ngoại ô Södertäje, có những người nhập cư cao thứ hai. Những vấn đề này chủ yếu xuất phát từ Trung Đông (A-si-ri, Syriacs, Turks và Kurds) cũng có những người Bosnia và người Serbs, nhưng cũng có những người nhập cư từ châu Phi, Đông Nam Á và châu Mỹ La tinh. Những vùng ngoại ô khác, như Täby, Danderyd, Ldingö, Nacka, Flysta và, cũng như một số vùng ngoại ô nêu trên, có phần lớn người Thuỵ Điển.

Nhà hát

Nhà hát kịch nghệ hoàng gia, một trong những rạp hát của Stockholm.

Nổi bật trong số nhiều rạp hát nổi tiếng nhất của Stockholm là nhà hát Royal Drangliga Dramatiska Teatern), một trong những nhà hát nổi tiếng nhất châu Âu, và nhà hát opera Royal Thuỵ Điển, được mở đầu năm 1773.

Các rạp hát nổi tiếng khác là Nhà hát Stockholm (stadsteater), Peoples Opera (Folkoperan), Nhà hát Hiện đại về Khiêu vũ hiện đại (Hiện đại), Nhà hát Trung Quốc, Nhà hát Göta Lejon, Nhà hát Mosebacke và Nhà hát Oscar.

Khu vui chơi

Gröna Lund là một công viên giải trí nằm trên đảo Djurgården. Công viên giải trí này có hơn 30 điểm thu hút và nhiều nhà hàng. Nó là một điểm thu hút du khách được ưa chuộng và hàng ngàn người ghé thăm mỗi ngày. Nó mở cửa từ cuối tháng tư đến giữa tháng chín. Gröna Lund cũng đóng vai trò là địa điểm hoà nhạc.

Phương tiện

Nhà xuất bản sách, toà nhà Norstedt, được lấy từ Vasabron, ở Riddarholmen

Stockholm là trung tâm truyền thông của Thuỵ Điển. Nó có bốn tờ báo hàng ngày trên toàn quốc và cũng là địa điểm trung tâm của đài phát thanh (SR) và truyền hình công cộng (SVT). Ngoài ra, tất cả các kênh truyền hình lớn khác đều có cơ sở ở Stockholm như: TV3, TV4 và TV6. Tất cả các tạp chí chính cũng đặt tại Stockholm, cũng như các nhà xuất bản tài liệu lớn nhất, các tổ chức Bonnier. Trò chơi điện tử bán chạy nhất thế giới Minecraft được tạo ra ở Stockholm bởi Markus 'Notch' Persson vào năm 2009, và công ty Mojang có trụ sở ở đó.

Thể thao

Bạn bè trên Arena

Cảnh tiếp sau Hammarby đoạt danh hiệu quốc gia đầu tiên của mình vào năm 2010

Những khán giả nổi tiếng nhất là bóng đá và khúc côn cầu trên băng. Ba câu lạc bộ bóng đá phổ biến nhất ở Stockholm là AIK, Djurgården IF và Hammarby IF, đều là những người tham gia ở cấp một, Allsvenskan. AIK thi đấu ở sân vận động quốc gia Thuỵ Điển cho bóng đá, các bạn thi đấu tại Solna với công suất 54,329. Trận chung kết của Liên đoàn châu Âu năm 2017 diễn ra vào ngày 24 tháng 5 giữa AFC Ajax và Manchester United Arena. Manchester United đã giành chiến thắng sau chiến thắng 2-0.

Djurgården IF và Hammarby chơi tại tele2 Arena ở Johanneshov, với sức chứa 30.000 khán giả.

Cả ba câu lạc bộ đều là câu lạc bộ thể thao đa môn, có đội khúc côn cầu trên băng; Djurgården IF chơi ở bậc một, AIK ở hạng hai và Hammarby ở hạng ba, cũng như các đội bóng ở bandy, bóng rổ, bóng rổ và các môn thể thao khác, bao gồm các môn thể thao cá nhân.

Theo lịch sử, thành phố là chủ nhà của Thế vận hội Mùa hè 1912. Từ thời đó, những người đã bắt đầu tham gia Olympic Xtốc-khôm từ đó đã tổ chức rất nhiều sự kiện thể thao, đặc biệt là bóng đá và điền kinh. Các sân thể thao quan trọng khác là Friends Arena - sân vận động bóng đá quốc gia mới, Stockholm Globe Arena, một đấu trường thể thao đa môn và một trong những toà nhà hình cầu lớn nhất thế giới và cả sân trường gần đó Hovet.

Ngoài Thế vận hội Mùa hè 1912, Xtốc-khôm đã tổ chức Thế vận hội Mùa hè 1956 và giải vô địch bóng đá châu Âu 1992. Thành phố cũng là cầu thủ chạy thứ hai trong cuộc đấu giá Thế vận hội Mùa hè 2004. Stockholm đã tổ chức giải vô địch bóng đá thế giới 1958. Xtốc-khôm vừa hô giá đồng loạt với Åre cho Thế vận hội Mùa đông 2026 nhưng thua lỗ trong nỗ lực chung của Milan/Cortina d'Ampezzo, Ý, nếu được trao quyền sẽ là thành phố thứ hai tổ chức Thế vận hội Mùa hè và Mùa đông sau Bắc Kinh và cho Thế vận hội Mùa đông năm 2026 và với Åre nó cũng sẽ là thành phố chủ nhà của ba thế vận hội mùa đông. Thế vận hội và thế vận hội đặc biệt Thế giới Mùa đông năm 2021, cùng với Östersund, tuy nhiên Thuỵ Điển đã rút khỏi tổ chức Thế vận hội Mùa đông Thế giới đặc biệt 2021 do thiếu nguồn tài trợ thay vì chuyển đến Kazan, Nga và bị hoãn lại đến năm 2022. Cố gắng đầu tiên của Stockholm cho Thế vận hội Mùa đông 2022, nhưng đã rút lui đấu thầu vào năm 2014 do các vấn đề tài chính.

Stockholm cũng đã tổ chức tất cả các tổ chức ngoại trừ một trong những Thế vận hội Bắc Âu, một sự kiện thể thao đa môn mùa đông đã được đề ra trước Thế vận hội Mùa đông.

Năm 2015, câu lạc bộ giải bóng đá Stockholm Kungar Rugby được thành lập. Họ là đội bóng bầu dục Rugby đầu tiên của Stockholm và sẽ thi đấu trong giải vô địch bóng bầu dục quốc gia Thụy Điển.

Hàng năm, Stockholm tổ chức giải vô địch thế giới ÖTILLÖ Swimrun.

Xtốc-khôm đã tổ chức một cuộc thi quần vợt chuyên nghiệp Stockholm Open, thuộc ATP World Tour 250 tổ chức hàng năm kể từ năm 1969. Mỗi năm kể từ năm 1995, giải đấu được tổ chức tại lễ kỷ niệm thành phố Kungliga tennishallen.

Ẩm thực

Có hơn 1000 nhà hàng ở Stockholm. Tính đến năm 2019, đại diện của stockholm tổng cộng 10 nhà hàng sao michelin, hai nhà hàng với hai ngôi sao và một với ba ngôi sao.

Sự kiện và lễ hội hàng năm

Marathon Stockholm, gần Kungsträrden năm 2008

• Lễ hội nhạc Stockholm Jazz là một trong những lễ hội xưa nhất của Thuỵ Điển. Lễ hội diễn ra vào tháng 7 năm 2007 tại Skeppsholmen.
• Lễ hội nhạc cổ đông Nhạc cổ điển, sự kiện quốc tế lớn nhất về nhạc lịch sử ở các nước bắc âu. Tuần đầu tiên vào tháng 6 năm 2002.
• Lễ hội văn hóa Stockholm (Swe: Lễ hội Stockholms kulturFestival) là một lễ hội văn hoá lặp lại tự do vào tháng tám được tổ chức bởi thành phố Stockholm. Chạy song với chúng ta là Stockholm.
• Chúng ta là những người trong một lễ hội thanh niên tự do từ 13 đến 19 năm. Song song với lễ hội văn hoá Stockholm vào tháng 8 và được tổ chức bởi thành phố Stockholm. Từ năm 2001 đến năm 2013, liên hoan mang tên Ưng08.
• Stockholm Pride là sự kiện Pride lớn nhất ở các nước Bắc Âu và diễn ra vào tuần cuối cùng của tháng 7 hàng năm. Lễ hội Stockholm Pride luôn kết thúc bằng một cuộc diễu hành và vào năm 2007, 50,000 người diễu hành cùng đoàn diễu hành và khoảng 500,000 người xem.
• Cuộc đua marathon Stockholm diễn ra vào thứ bảy vào đầu tháng 6 hàng năm.
• Lễ trao giải Nô-ben diễn ra tại đại sảnh thành phố Stockholm mỗi năm vào ngày 10 tháng mười hai.
• Lễ hội té nước Stockholm (Swe): Vattenen) là lễ hội mùa hè phổ biến được tổ chức hàng năm ở Stockholm giữa năm 1991 và 1999.
• Bản kê khai, một lễ hội thiên chúa giáo hàng năm với tới 25000 người tham dự.
• Lễ hội âm nhạc Summerburst
• Liên hoan phim quốc tế Stockholm là một lễ hội điện ảnh hàng năm được tổ chức ở Stockholm mỗi năm kể từ năm 1990.

Công viên trên đảo Djurgården ở trung tâm Stockholm.

Thành phố xanh với công viên đô thị quốc gia

Stockholm là một trong những thủ đô sạch sẽ nhất thế giới. Thành phố được trao giải Vốn xanh châu Âu năm 2010 bởi Uỷ ban Châu Âu; đây là "thủ đô xanh" đầu tiên của châu Âu. Các thành phố áp dụng được đánh giá bằng nhiều cách: biến đổi khí hậu, giao thông địa phương, khu vực xanh, không khí, chất lượng không khí, rác thải, xử lý nước thải, sử dụng bền vững đất đai, đa dạng sinh học và quản lý môi trường. Trong số 35 thành phố tham dự, có 8 chuyên gia đã được chọn: Stockholm, Amsterdam, Bristol, Copenhagen, Freiburg, Hamburg, Münster và Oslo. Một số lý do giải thích tại sao Stockholm đã giành được giải thưởng Vốn xanh châu Âu năm 2010 là: hệ thống hành chính tổng hợp của nó đảm bảo các khía cạnh môi trường được xem xét trong ngân sách, lập kế hoạch hoạt động, báo cáo và giám sát; giảm 25% phát thải khí CO2 trên đầu người trong 10 năm; và quyết định của nó về việc trở thành nhiên liệu hoá thạch miễn phí vào năm 2050. Stockholm đã từ lâu chứng tỏ mối quan tâm về môi trường. Chương trình môi trường của thành phố là thứ năm kể từ khi chương trình đầu tiên được thành lập vào giữa những năm 70. Năm 2011, Stockholm đã trao chức vô địch thủ đô xanh châu Âu cho Hamburg, Đức.

Mô hình vai trò

Vào đầu năm 2010, Stockholm đã triển khai chương trình học tập chuyên nghiệp để chia sẻ những thực tiễn tốt nhất của thành phố. Chương trình tạo cơ hội cho khách tham quan tìm hiểu cách giải quyết các vấn đề như quản lý chất thải, quy hoạch đô thị, khí thải carbon dioxide, và hệ thống giao thông bền vững và hiệu quả, cũng như các hệ thống khác.

Theo Giám sát của các thành phố châu Âu năm 2010, Stockholm là thành phố tốt nhất xét về tự do phát thải ô nhiễm. Được bao quanh bởi 219 khu bảo tồn thiên nhiên, Stockholm có khoảng 1.000 không gian xanh, tương ứng với 30% diện tích của thành phố. Được thành lập năm 1995, Công viên Quốc gia Hoàng gia là công viên quốc gia được bảo vệ hợp pháp đầu tiên trên thế giới về "công viên đô thị quốc gia". Để mô tả quá trình hình thành, các tài sản giá trị và việc thực hiện bảo vệ pháp lý của Công viên Đô thị Hoàng gia, xem Schantz 2006 Nước ở Stockholm rất sạch đến nỗi mọi người có thể lặn và đánh cá ở trung tâm thành phố. Các vùng nước ở trung tâm Stockholm hoạt động như nơi sinh ra nhiều loài cá như cá hồi và cá hồi, mặc dù sự can thiệp của con người là rất cần thiết để giữ cho mọi người dân tiếp tục tồn tại. Liên quan đến khí thải CO2, mục tiêu của chính phủ là CO2 sẽ miễn phí trước năm 2050.

Chất lượng không khí

Xtốc-khôm trước đây có mức độ các chất đặc (PM10) gặp khó khăn do lốp xe mùa đông được nghiên cứu, nhưng đến năm 2016, các cấp thấp hơn mức giới hạn, sau các làn sóng đặc trưng đường. Thay vào đó, vấn đề hiện tại (2016) là các oxit nitơ phát thải từ các phương tiện đi-ê-den. Trong năm 2016, mức trung bình của nền thành thị là: NO2 11 μ g/m3, NOx 14 μ g/m3, PM10 12 μ g/m3, PM2.5 4.9 μ g/m3, soot 0,4 μ g/m3, min 6200/cm33,20. SO2 0.4 g/m3, ozone 51 μ g/m3. Đối với mức độ đường phố đô thị (Hornsgatan bị buôn bán rất nhiều) mức trung bình là: NO2 43 μ g/m3, NOx 104 μ g/m3, PM10 23 μ g/m3, PM2.5.9 μ g/m3, soot 1.0 g/m3, beaafine3, prinafine 170000000000000 C5cm.3 mg/m3, ozone 31 μ g/m3.

Giao thông Công cộng

Một chiếc tàu có chiều dài trọn vẹn về hướng nam (3 xe) c20 chạy từ ga tàu Gamla stan.

Xtốc-khôm có một hệ thống giao thông công cộng rộng rãi. Nó gồm có tàu điện ngầm Stockholm (Thụy Điển): Tunnelbanan), bao gồm ba hệ thống chính được mã màu (xanh, đỏ và xanh) có bảy đường (10, 11, 13, 14, 17, 18, 19); lan can vận động viên Stockholm (Thụy Điển): Pendeltågen) chạy trên các tuyến đường sắt thuộc sở hữu nhà nước trên sáu tuyến (40, 41, 42, 43, 44, 48); bốn tuyến đường sắt/đường xe điện nhỏ (7, 12, 21, và 22); đường sắt khổ 891 mm Roslagsbanan, ba đường (27, 28, 29 đường) ở vùng đông bắc; đường sắt địa phương Saltsjöbanan, hai tuyến (25, 26) ở phần đông nam; một số lượng lớn các tuyến xe buýt, và phà nội thành Djurgården. Đa số các phương tiện giao thông công cộng trên đất đai ở quận Stockholm (dành cho xe buýt/sân bay tốc hành và một số tuyến xe buýt có thể thương mại tồn tại) được tổ chức dưới sự quản lý chung của Storstockholk (SL), một đại diện tài trợ của Hội đồng Stockholm. Kể từ những năm 1990, hoạt động và bảo dưỡng các dịch vụ giao thông công cộng SL được ký hợp đồng với các công ty độc lập đấu thầu các hợp đồng, như MTR, hoạt động của tàu điện ngầm. Giao thông tàu thuyền ở Quần đảo được điều hành bởi Waxholmsbolaget, cũng là sở hữu hoàn toàn của Hội đồng hạt.

Một tàu điện A34 nằm ở đường số 7 tại Djurgårdsbron

SL có hệ thống vé thông dụng trong toàn bộ hạt Stockholm, cho phép di chuyển dễ dàng giữa các phương tiện vận chuyển khác nhau. Vé có hai loại chính, vé một lượt và thẻ du lịch, cả hai đều được phép đi du lịch không giới hạn với SL trong toàn quận Stockholm trong thời gian hợp lệ vé. Ngày 1 tháng tư năm 2007, một hệ thống khu vực (a, b, c) và hệ thống giá cả đã được đưa ra. Vé có thể được bán dưới dạng vé tiền, vé trả trước của từng đơn vị, phiếu mua trước trả trước là 8, vé sms và vé máy. Vé tiền mua tại điểm đi du lịch là vé phạt tiền trả trước và đắt nhất trong số 8 là vé rẻ nhất. Một vé đơn giá 32 SEK với thẻ và 45 SEK không có và có giá trị trong 75 phút. Thời gian xác thực thẻ du lịch tùy thuộc vào loại chính xác; họ có mặt từ 24 giờ cho đến 1 năm. Tính đến năm 2018, thẻ 30 ngày có giá 860 SEK. Vé tất cả các loại này đã được bán với giá sinh viên và người dưới 20 tuổi và trên 65 tuổi. Ngày 9 tháng 1 năm 2017, hệ thống khu vực đã bị dỡ bỏ và chi phí vé đã được tăng lên.

Dự án tuyến thành phố

Với chi phí ước tính khoảng 16,8 tỷ SEK (mức giá tháng 1 năm 2007), bằng 2,44 tỷ USD, đường City, một dự án được cấp chứng nhận về môi trường, gồm một đường hầm giao thông dài 6 km (3,7 dặm) (ở Stockholm và đá), với hai trạm mới (Stockholm City và Om.1. Cầu đường sắt dài 87 dặm ở Årsta. Tuyến đường thành phố được xây dựng bởi cơ quan quản lý giao thông thụy điển đồng hành với thành phố Stockholm, hội đồng quản trị Stockholm, và vận tải Stockholm, SL. Do trạm trung tâm Stockholm đã quá tải, mục đích của dự án này là tăng cường năng lực của thành phố và nâng cao hiệu quả dịch vụ. Các hoạt động bắt đầu vào tháng 7 năm 2017.

Giữa Riddarholmen và Söder Mälarstrand, tuyến thành phố chạy qua một đường hầm bê tông ngầm. Là một dự án xanh, thành phố bao gồm việc làm sạch nước thải; giảm nhiễu qua đường thu nhỏ âm thanh; việc sử dụng dầu diesel tổng hợp cho người dùng có không khí trong lành; và việc tái chế đá khai quật.

Đường bộ

Đường cao tốc norra länken (Bắc liên kết) ở Stockholm.

Xtốc-khôm đang ở điểm giao lộ của các tuyến đường châu Âu E4, E18 và E20. Một con đường xe buýt nửa hoàn thành nằm ở phía nam, phía tây và phía bắc Trung tâm thành phố. Khu vực phía bắc của đường vòng, Norra Länken, mở cửa giao thông vào năm 2015 trong khi khu vực đông nam cuối cùng đang được thảo luận như là một dự án tương lai. Đang xây dựng một đường cao tốc đi qua giữa Bắc và Nam Thuỵ Điển, Förbifart Stockholm. Nhiều đảo và đường thủy được mở rộng hệ thống đường bộ vừa phức tạp vừa tốn kém, và các xa lộ mới thường được xây dựng như hệ thống đường hầm và cầu.

Phí tắc nghẽn

Một điểm kiểm soát cho phí tắc dẫn đến Essingeleden.

Stockholm có hệ thống thu phí tắc nghẽn, thuế tắc nghẽn Stockholm được sử dụng thường xuyên từ ngày 1 tháng 8 năm 2007, sau khi có thời gian thử nghiệm 7 tháng trong nửa đầu năm 2006. Trung tâm thành phố nằm trong khu thuế tắc nghẽn. Tất cả các lối vào và lối ra của khu vực này đều có các điểm điều khiển không người lái vận hành với nhận dạng biển số tự động. Tất cả các xe vào hoặc ra khỏi khu vực bị ảnh hưởng do thuế nghẽn, có một số ngoại lệ phải trả 10-20 SEK (1,09-2.18 EUR, 1,49-2,98 USD) tùy thuộc vào thời gian từ 06:30 đến 18:29. Mức thuế lượng xe tối đa mỗi ngày là 6.5 ). Thanh toán được thực hiện bằng các phương tiện khác nhau trong thời hạn 14 ngày, kể từ ngày một người đã vượt qua một điểm kiểm soát; một người không thể trả tại các điểm kiểm soát.

Sau khi hết thời gian thử nghiệm, các cuộc trưng cầu ý dân được tổ chức ở Stockholm và một số thành phố khác ở quận Stockholm. Chính phủ thời bấy giờ (Persson Cabinet) nói rằng họ chỉ xem xét kết quả của cuộc trưng cầu ý dân ở Stockholm. Các đảng đối lập (Liên minh cho Thuỵ Điển) tuyên bố rằng nếu họ thành lập nội các sau cuộc tổng tuyển cử - được tổ chức cùng ngày với việc trưng cầu trưng cầu trưng cầu ý dân khi tham dự cuộc trưng cầu ý dân được tổ chức ở một số đô thị khác ở Stockholm. Kết quả của cuộc trưng cầu dân ý là ở chỗ quản lý Stockholm bỏ phiếu cho thuế tắc nghẽn, trong khi các thành phố khác bỏ phiếu chống lại nó. Các đảng đối lập giành được tổng tuyển cử và vài ngày trước khi thành lập chính phủ (Reinfeldt Cabinet) họ thông báo thuế tắc nghẽn sẽ được tái áp dụng ở Stockholm, nhưng doanh thu sẽ hoàn toàn chuyển sang xây dựng đường bộ và quanh Stockholm. Trong thời gian dùng thử và theo chương trình nghị sự của chính phủ trước, doanh thu đã hoàn toàn được chuyển sang giao thông công cộng.

Phà

Viking Grace, một trong số nhiều chuyến du lịch đến Phần Lan và quần đảo Åland.

Stockholm thường có các tuyến phà đến Helsinki và Turku ở Phần Lan (thường được gọi là "Finlandsfärjan"); Mariehamn, Åland; Tallinn, Extônia; Riga, Latvia, và tới Sankt-Petersburg ở Nga. Quần đảo stockholm lớn được phục vụ bởi các tàu quần đảo của Waxholmsbolaget (thuộc sở hữu và được trợ cấp của hội đồng hạt Stockholm).

Xe đạp thành phố

Từ tháng tư đến tháng mười, trong những tháng ấm hơn, có thể thuê xe đạp Stockholm City bằng cách mua thẻ xe đạp trực tuyến hoặc qua các nhà bán lẻ. Thẻ cho phép người dùng thuê xe đạp của bất kỳ chiếc xe đạp nào ở Stockholm City sẽ được phát tán khắp thành phố và trả lại chúng ở mọi vị trí. Có hai loại thẻ: thiệp mùa vụ (có giá trị từ 1 tháng tư đến 31 tháng mười) và thẻ 3 ngày. Khi hết hiệu lực, chúng có thể được kích hoạt lại và do đó có thể tái sử dụng. Xe đạp có thể được sử dụng tối đa 3 giờ cho một khoản vay và có thể được thuê từ thứ hai đến chủ nhật từ 6 giờ sáng đến 10 chiều.

Sân bay

 

 

ARN

 

BMA

 

NYO

 

VST

Bản đồ chiếu các vị trí của sân bay quanh Stockholm

• Quốc tế và nội địa:
  • Sân bay Stockholm Arlanda (IATA: ARN, ICAO: ESSA) là sân bay đông và lớn nhất ở Thuỵ Điển với 27 triệu hành khách năm 2017. Nó nằm ở khoảng cách 40 km (25 dặm) phía bắc của Stockholm và được dùng làm trung tâm của hãng hàng không Scandinavian.
  • Sân bay Stockholm Bromma (IATA: BMA, ICAO: ESSB) ở phía tây Stockholm khoảng 8 km (5,0 dặm).
• Chỉ quốc tế:
  • Sân bay Stockholm Skavsta (IATA: NYO, ICAO: ESKN) nằm ở 108 km (67 dặm) phía nam Xtốc-khôm. Nó cách quận södermanland 5 km (3 dặm), thủ đô nyköping.
  • Sân bay Stockholm Västerås (IATA: VST, ICAO: ESOW) tọa độ 103 km (64 dặm) về phía tây của Stockholm, tại thành phố Västerås.

Đường ray sân bay Arlanda Express nằm giữa sân bay Arlanda và Ga trung tâm Stockholm. Với chuyến đi 20 phút, chuyến xe lửa là cách nhanh nhất để đi tới trung tâm thành phố. Ga trung tâm Arlanda cũng được phục vụ bởi các tàu hoả khu vực, khu vực và liên thành.

Ngoài ra, cũng có các tuyến xe buýt, Flygbussarna, chạy giữa trung tâm Stockholm và tất cả các sân bay.

Đến năm 2010, không có sân bay cụ thể cho ngành hàng không chung ở Stockholm.

Xe lửa giữa thành phố

Ga trung tâm Stockholm

Trạm trung tâm Stockholm có các mối liên hệ với nhiều thành phố của Thuỵ Điển cũng như tới Oslo, Na Uy và Copenhagen, Đan Mạch. Dịch vụ X 2000 phổ biến ở Gothenburg mất 3 giờ. Hầu hết các tàu đều do SJ AB điều hành.

Stockholm thường thực hiện tốt xếp hạng quốc tế, một số trong đó được đề cập dưới đây:

• Trong cuốn sách Hướng dẫn Ultimate của Marathon Quốc tế (1997) do Dennis Craythorn và Rich Hanna, Stockholm Marathon được xếp hạng như là một cuộc đua marathon tốt nhất trên thế giới.
• Trong Hội đồng Sáng tạo Châu Âu 2006 do Viện Nghiên cứu Kinh tế Maastricht về đổi mới và công nghệ (MERIT) và Viện Nghiên cứu chung về Bảo vệ và An ninh của các Công dân thuộc Uỷ ban Châu Âu, Stockholm được xếp vào vị trí thành phố sáng tạo nhất châu Âu.
• Trong Chỉ số năng lực cạnh tranh tri thức thế giới năm 2008, do Trung tâm Năng lực Cạnh tranh Quốc tế xuất bản, Stockholm được xếp thứ sáu trong khu vực cạnh tranh nhất trên thế giới và khu vực cạnh tranh nhất bên ngoài Hoa Kỳ.
• Trong Chỉ số Tăng trưởng khu vực Châu Âu năm 2006 (E-REGI), do Jones Lang LaSalle xuất bản, Stockholm xếp thứ 5 trong danh sách các thành phố Châu Âu với dự báo tăng trưởng GDP mạnh nhất. Stockholm được xếp thứ nhất ở Scandinavia và thứ hai bên ngoài Trung và Đông Âu.
• Trong cuộc Giám sát Thành phố Châu Âu năm 2007 do Cushman & Wakefield xuất bản, Stockholm được xếp vào vị trí thành phố Bắc Âu tốt nhất để xác định vị trí kinh doanh. Cũng trong báo cáo này, Stockholm được xếp thứ nhất ở châu Âu về tự do phát thải ô nhiễm.
• Trong một cuộc khảo sát năm 2007 do nhà kinh tế học môi trường thực hiện Matthew Kahn cho tạp chí Reader's Digest, Stockholm được xếp thứ nhất trong danh sách các thành phố "xanh nhất" và "sống được" nhất thế giới.
• Trong một cuộc khảo sát năm 2008 do tạp chí Reader's Digest, Stockholm được xếp thứ tư trên thế giới trong danh sách "10 thành phố trung thực hàng đầu thế giới".
• Trong một cuộc khảo sát năm 2008 do tạp chí Traveler quốc gia, Gamla stan (thành phố cũ) thuộc Stockholm được xếp thứ 6 trong danh sách các địa danh lịch sử được xếp hạng.
• Trong một cuộc khảo sát năm 2008 do tạp chí Chính sách nước ngoài công bố, Stockholm được xếp thứ 24 trong danh sách các thành phố toàn cầu nhất thế giới.
• Năm 2009, Stockholm được trao tặng danh hiệu Thủ đô xanh châu Âu năm 2010, như vốn xanh đầu tiên được trao cho kế hoạch giải Ngân sách châu Âu.
• Năm 2013, Stockholm được đặt tên là thành phố cạnh tranh thứ 8 trên thế giới bởi Cục tình báo kinh tế.
• Vào năm 2016, Stockholm là một trong những thành phố có "kỳ lân" nhất thế giới.
• Năm 2019, Stockholm đã được trao giải thưởng cho tổ chức World Smart City trong danh mục thành phố để giành vị trí lãnh đạo của mình trong các thành phố thông minh và dự án cộng đồng châu Âu ngày càng trở nên thông minh hơn.